배리어프리(Barrier-Free) 솔루션.

──────────

청각장애인을 위한

실시간 자막 어플리케이션

──────────

관리자가 공연에 맞춰 자막을 넘기면
컬쳐커넥트 어플리케이션으로 시청할 수 있습니다.

──────────

시각장애인을 위한

실시간 내레이션 시스템

──────────

관리자가 공연에 맞춰 내레이션을 재생하면
FM 수신기로 청취할 수 있습니다.

솔루션 도입 절차.

1

공연검토

공연 영상, 대본 등을 확인하고

자막/내레이션 제작 방향을 설정합니다.


2

대본작성

화면해설자막, 내레이션 대본 초고를 작성하고

시각, 청각장애인의 검수를 거쳐 대본을 완성합니다.


3

콘텐츠제작

완성된 대본을 바탕으로 자막 파일 제작,

내레이션 음원 녹음 및 편집 작업을 진행합니다.


4

현장리허설

실제 관객 모집 전

공연장에서 자막/내레이션 테스트를 진행합니다.


5

판매개시

시각, 청각장애인 대상 홍보자료 배포 및

티켓 판매를 시작합니다.


<실제 도입 공연장 메이킹 필름>


*솔루션 도입에는 약 1달의 작업시간이 소요됩니다.

관객 이용후기.

──────────

청각장애인 관람후기

──────────

──────────

시각장애인 관람후기

──────────

컬쳐커넥트

배리어프리 솔루션.

   청각장애인을 위한

   실시간 자막 어플리케이션.


   관리자가 공연에 맞춰 자막을 넘기면
   컬쳐커넥트 어플리케이션으로 시청할 수 있습니다


      



   시각장애인을 위한
   실시간 내레이션 시스템.

   관리자가 공연에 맞춰 내레이션을 재생하면,
   
FM 수신기로 청취할 수 있습니다.


   

다국어 자막 시스템

도입 절차


공연검토
(5~7일)
대본작성
(7~10일)
콘텐츠제작
(7~10일)
현장리허설
(1~3회)
도입완료
(현장지원 선택가능)


공연 대본과 영상을 검토한 뒤, 화면해설자막/내레이션 대본작성을 시작합니다.
작성된 대본을 토대로 화면해설자막과 내레이션을 녹음본을 제작하며,

이후 현장리허설에 참가해 콘텐츠 수정작업을 진행합니다.                                                          배리어프리 솔루션 도입에는 약 1달의 작업시간이 소요됩니다.

실제 공연장에 적용된 모습을 확인해보세요.

청각장애인 관람후기

시각장애인 관람후기


CONTACT.


전화

+82 10 8957 0356


E-mail

help@ccnt.kr


카카오 플러스친구

CULTURE CONNECT


오시는 길

서울시 종로구 낙산길 14 (동숭동 31-9) 5층 


Copyright 2019 ⓒ CULTURE CONNECT, inc. All Rights Reserved.

안내
SNS
기타 문의
고객센터

공지사항
자주 묻는 질문

페이스북
유튜브

비지니스 · 제휴
마케팅

전화 : 010-8957-0356
이메일 : help@ccnt.kr
카카오톡 : CULTURE CONNECT


(주)컬쳐커넥트   |   사업자 등록번호 : 390-86-01094   |   대표 : 왕경업, 김한준
서울시 마포구 백범로31길 21, 서울창업허브 본관 534호   
|   공덕역 2번 출구

서비스이용약관   |   금융정보서비스이용약관   |   이용자의 권리 및 유의사항   |   개인정보 처리방침